Bola datang dari sisi kiri, James di kanan, bek Sociedad di tengah, dan Bruno di kiri. Saat itu bola lebih mengarah ke James dan dia menyentuhnya dengan kaki kanan.
James tampak seperti akan membawa bola sendiri ke depan, tapi sepertinya kontrol bolanya terlalu jauh. Inilah yang kemudian jadi assist untuk Bruno, dan Bruno bercana menyebut assist itu tidak disengaja.
"Saya memang menunggu sentuhan dari Dan James untuk saya, tapi ketika dia mengontrol bola itu saya kira dia memang bermaksud mengontrolnya, tapi akan saya berikan assist untuk dia," kata Bruno.